Sage 50 fonctionne autrement que les deux autres. Il n'y a aucun compte à connecter et rien ne se synchronise — Vylan produit un fichier, et c'est vous qui l'apportez à Sage.

Ça vaut la peine d'être dit clairement, parce que ça change l'usage : rien ne se fait tout seul, et rien ne bouge dans Sage tant que vous n'avez pas importé le fichier vous-même.

Produire le fichier

1. Ouvrez Intégrations et choisissez Sage 50.
2. Exporter un engagement, puis Choisissez un engagement.
3. Vylan parcourt ce qui y est rattaché — Vérification des documents… — et vous montre ce qu'il a trouvé.
4. Télécharger le CSV.

Lisez l'aperçu avant de télécharger

L'aperçu est la raison d'être de cet écran, pas une formalité. Il contient deux listes qui méritent votre attention.

• Ignorés — les documents laissés de côté, avec la raison. Les relevés listent plusieurs transactions, pas une seule écriture. et Ni un reçu ni une facture. sont les deux habituelles.
• À vérifier avant de vous y fier — lus, mais avec quelque chose dont l'extraction n'était pas sûre.

Ce qu'il y a dans le fichier, et ce qu'il n'y a pas

Chaque ligne est une opération lue sur un document : le fournisseur, la date, les montants et les taxes qu'il a su reconnaître. Il ne choisit pas vos comptes. Savoir dans quel compte de dépenses une facture va est un jugement sur les livres de ce client, et il reste le vôtre — vous faites la correspondance à l'importation.

Seul ce que Vylan a lu est exporté : un document que rien n'a jamais regardé ne sera pas dans le fichier. Et c'est un mandat par export — il n'y a pas de bouton pour tout le cabinet.